Just like I said in the reply you quote: if your Meteor hasn’t been updated you would be using an older version of Node. Galaxy uses the latest one, hence why you get the warning there but not locally.
Here’s the relevant command to update Meteor: https://docs.meteor.com/commandline.html#meteorupdate