Collection 2 and autoform

in my other collection i stored value like
{
name:‘test’,
work:[‘insert’,‘update’]
},
{
name:‘check’,
work:[‘insert’,‘update’,‘view’]
}

i want to display form like this

menu

test : checkbox insert checkbox update
check : checkbox insert checkbox update checkbox view

how design schema ?
Please help me