I think I’ll try to modify the package myself, to add the possibility of importing it from my project.
In case somebody wants to do something similar with another package, there is this (old) discussion that addresses just this issue. It doesn’t seem such a difficult thing to do: