Meteor List Joins/Functions

Please excuse my lack of code here as I am more of a technical illustrator to express question. Any direction on this matter would be greatly appreciated!

We’ll need to see some code. Asking how to add a column when we cannot see what render library you’re using, or how your code is structured is impossible.