Migration to 3.0 | App Not Returning Data

I’ve been migrating to 3.0.from 2.16. I’m sure I’m not doing something properly, but I cannot get anything to return from the helper to the client. I assume something is wrong with my subscription. I get this error in the browser: Uncaught (in promise) Error: Access to storage is not allowed from this context.
Here’s what I have below.

Router:

FlowRouter.route('/listWheelTorque', {
  name: 'ListWheelTorque',
  waitOn:  function() {
    return  [Meteor.subscribe('WheelTorque')]
  },
  loadingTemplate: 'Loading',
  action(){
    this.render('ListWheelTorque');
  }
});

Helper:

Template.ListWheelTorque.helpers({
  WheelTorque: async function () {
    //Meteor.subscribe('WheelTorque');
    const torques = await WheelTorque.find({},{sort:{Make: 1, Model: 1}}).fetchAsync();
    alert(torques);
    return torques;
  }
});

Template:

<tbody>
        {{#each WheelTorque}}
          <tr>
            <td id="id">{{Make}}</td>
            <td>{{Model}}</td>
            <td>{{Trim}}</td>
            <td>{{FirstYear}}</td>
            <td>{{LastYear}}</td>
            <td>{{Torque}}</td>

			<!-- <button id="button"><a href="{{pathFor 'EditStuff'}}">Edit</a></button> -->
			<!-- button class="delete" style="padding-bottom: 5px">Delete</button><br/> -->
			<button><a href="{{pathFor 'EditWheelTorque' id=this._id}}">Edit</a></button>
          </tr>
        {{/each}}
        </tbody>

Collection:

if (Meteor.isServer) {
  Meteor.publish(wheelTorque,  function () {
    return  WheelTorque.find();
  });

Error: Access to storage is not allowed from this context

Sounds like a browser security feature in relation to one of the available storages. Which package and version of FlowRouter do you use?

I was using Iron Router before the migration, but now I’m using this package and version of Flow Router: ostrio:flow-router-extra@3.11.0-rc300.1