Recently published a step by step guide to using MongoDB Atlas with Meteor Galaxy (you can follow the guide even if you’re using different Meteor hosting options). Check it out here.
We have been using Atlas for some of our projects at OK GROW! since August and so far we have been enjoying the experience.
If you have any questions please don’t hesitate to ask.