[routing problem] What is a proper way to link to the "edit" page in yogiben:admin?

On my main page I have this logic next to the element so that I could fastly go to the edit section

{{#if currentUser}}
   <a target="_blank" href="/admin/Posts/{{_id}}/edit">EDIT</a>
{{/if}}

It gives me the link like http://localhost:3000/admin/Post/oEzftd8y49DZfxQFj/edit which is the same that I get from inside the admin interface (on the “View All” section). But unless I’ve opened that element before from the “View All” section, that link from outside the admin section would give me allways loading state:

<body class="fixed">
  <div class="admin-layout">
    <b>Loading</b>
  </div>
  <div class="modal fade" id="admin-delete-modal">
    <div class="modal-dialog">
      <div class="modal-content">
        <div class="modal-header">
          <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button>
          <h4 class="modal-title">Confirm delete</h4>
        </div>
        <div class="modal-body">
          <p>Are you sure you want to delete this?</p>
        </div>
        <div class="modal-footer">
          <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Close</button>
          <button type="button" id="confirm-delete" class="btn btn-danger">Delete</button>
        </div>
      </div><!-- /.modal-content -->
    </div><!-- /.modal-dialog -->
  </div><!-- /.modal -->
  
  </body>

Same happens when I’m on the edit page and meteor refreshes the page after I’m updating any code.

What is the proper way to link to the edit page? Thank you.