The documentation says its for demo/development/hobby sites not production ready so Its most likely not using Atlas. There is a free tier on Atlas too but this can scale to production level when needed.
As @annie stated, I think this meant for hobbyists, open-source demos, prototyping etc. Not meant to be a production scalable DB offering, there is a lot that goes into creating that.